Катастрофа в Смоленской области

Мне мои англичане подсказывают что по-английски убит и погиб - одно слово.

Шарапов пишет:

Но ящики бы пожождал..

один уже нашли...Ждём.

Живу_я_тут пишет:

kroket пишет:

По дипломатическому протоколу.

То есть для простых смертных с земли приказывают, а для литерных рекомендуют?

Настоятельно...

Аделия пишет:

Мне мои англичане подсказывают что по-английски убит и погиб - одно слово.

Погиб - Was lost
killed - погиб вследствие убийства.

kroket пишет:

Аделия пишет:

Мне мои англичане подсказывают что по-английски убит и погиб - одно слово.

Погиб - Was lost

Был потерян.

А как по русски же звучит нормально - был убит ударом от машины...Ну и тут тип того.

kroket пишет:

Аделия пишет:

Мне мои англичане подсказывают что по-английски убит и погиб - одно слово.

Погиб - Was lost
killed - погиб вследствие убийства.

Убит - вот и я про то же.
Уже вынесли приговор - убит и всё.

Аделия пишет:

kroket пишет:

Аделия пишет:

Мне мои англичане подсказывают что по-английски убит и погиб - одно слово.

Погиб - Was lost

Был потерян.

А как по русски же звучит нормально - был убит ударом от машины...Ну и тут тип того.

По-русски - скончался (вариант - умер) от удара машины.
Убит - другая статья.

PS.
Вы там в прибалтиках уже родной язык забываете...

kroket пишет:

Аделия пишет:

Мне мои англичане подсказывают что по-английски убит и погиб - одно слово.

Погиб - Was lost
killed - погиб вследствие убийства.

Вы знаток английского языка? Вы хоть понимаете, что языки по разному устроены?

Lokki_s пишет:

Уже вынесли приговор - убит и всё.

Рейтинги... тираж... прибыль...

kroket пишет:

Вы там в прибалтиках уже родной язык забываете...

не без этого. Зато английским мои хорошо владеют - имеют опыт общения непосредственно с американцами...Так что - :-8:

OldGeo пишет:

Вы хоть понимаете, что языки по разному устроены?

Это к Аделии - "был потерян".

Аделия пишет:

kroket пишет:

Вы там в прибалтиках уже родной язык забываете...

не без этого. Зато английским мои хорошо владеют - имеют опыт общения непосредственно с американцами...Так что -

часто обсуждаете погибших... Я понял. Sorry... :56:

kroket пишет:

часто обсуждаете погибших... Я понял.

:-D: ...
а кто с американцами не сооблазнится о политике.... Вот Вам дай возможность. Очём захотели бы поговорить?!

туда и дорога... Господь Бог не выыдержал наглости поляков... повод задуматься нашему премьеру, правильнно ли расставлены акценты по Катыни...

Аделия пишет:

kroket пишет:

часто обсуждаете погибших... Я понял.

:-D: ...
а кто с американцами не сооблазнится о политике.... Вот Вам дай возможность. Очём захотели бы поговорить?!

Боже упаси.... :34:
Умные люди не рекомендуют... настоятельно.

"Сие есть форум американских консерваторов, политически активных. Отправляться туда в качестве активного участника не советую, вышибут после первой же мессаги. Там рулит самоправедное мракобесие. В той мере, в которой оно относится к внутриамериканским делам, оно меня не касается, хотя приятно, что эти ребята всецело против абортов и однополых браков. Однако если в строке поиска забить Russia или russian или Putin (любят западные варвары адресоваться к племени по имени вождя), начинаются такие половецкие пляски, что волосы дыбом. Но и это тоже не страшно, даже забавно в чём-то: можно удостовериться в американском невежестве, соединённом с крайней самоуверенностью. Вообще неплохо использовать в качестве противоядия американофилии, для себя или других."(с)

Дёма пишет:

туда и дорога... Господь Бог не выыдержал наглости поляков... повод задуматься нашему премьеру, правильнно ли расставлены акценты по Катыни...

Дёма, я тебе щас кляп вставлю...Ты эт чего Такое могло произойти с каждым. Что за мысли о возмездии...
- Они вообще нелепы, бестактны и жестоки.

Напомню, что было не так давно:
Командир экипажа польского правительственного лайнера Ту-154 может быть наказан за свой отказ посадить самолет с Лехом Качиньским на борту в Тбилиси и за приземление в Азербайджане. Поводом для такого предположения стало высказывание президента Польши Леха Качиньского о том, что "по возвращении мы примем решение по этому поводу", поскольку это должно быть сделано "на очень высоком уровне". Лех Качиньский выразил сожаление по поводу посадки польского правительственного Ту-154 в Азербайджане, поскольку он хотел, чтобы лайнер летел "прямо в Тбилиси, чтобы можно было как можно скорее встретиться с президентом Грузии Михаилом Саакашвили". Командир польского правительственного Ту-154 отказался сажать лайнер в Тбилиси по соображениям безопасности и несмотря на протесты Леха Качиньского посадил самолет в Азербайджане, откуда президенту Польши и министру иностранных дел Радославу Сикорскому пришлось выехать в Грузию автомобильным транспортом.

kroket пишет:

Аделия пишет:

kroket пишет:

часто обсуждаете погибших... Я понял.

:-D: ...
а кто с американцами не сооблазнится о политике.... Вот Вам дай возможность. Очём захотели бы поговорить?!

Боже упаси.... :34:
Умные люди не рекомендуют... настоятельно.

Они аполитичны...С ними как раз удобно...Ничего не знают..Со всем согласны...
Эт только россияне чокнулись на политике...убьют ежели что супротив убеждений

Дёма пишет:

туда и дорога... Господь Бог не выыдержал наглости поляков... повод задуматься нашему премьеру, правильнно ли расставлены акценты по Катыни...

Дема, люди погибли! Что Вы несете, совсем сбрендили?

Аделия пишет:

Они аполитичны...С ними как раз удобно...Ничего не знают..Со всем согласны...
Эт только россияне чокнулись на политике...убьют ежели что супротив убеждений

Да, мы на ней завернуты чересчур.

Интересные факты и немного конспирологии.
http://www.tonnel.ru/?l=kniga&619

если завтра разобьется самолет с президентом Грузии, я окончательно уверую...

Аделия пишет:

kroket пишет:

Аделия пишет:

:-D: ...
а кто с американцами не сооблазнится о политике.... Вот Вам дай возможность. Очём захотели бы поговорить?!

Боже упаси.... :34:
Умные люди не рекомендуют... настоятельно.

Они аполитичны...С ними как раз удобно...Ничего не знают..Со всем согласны...
Эт только россияне чокнулись на политике...убьют ежели что супротив убеждений

Вы на что-то намекаете?.. Или так... мысли вслух...

kroket пишет:

По-русски - скончался (вариант - умер) от удара машины.
Убит - другая статья.

не, Крокет, насколько я понимаю, у них есть die и kill.
первое - умирать естественной смертью, о самом усопшем,
второе - убивать, т.е. привести к погибели (преждевременной) усопшего.
А преднамеренное умышленное убийство - murder.

Дёма пишет:

если завтра разобьется самолет с президентом Грузии, я окончательно уверую...

У нас нет грузинской Катыни... немцы не дошли до Грузии.